Kathy, “liberata” dai soldati dopo due anni trascorsi in una tribù di Cheyennes che l’avevano rapita, ha imparato a capire le ragioni degli indiani. Viene organizzata una spedizione per distruggere definitivamente il villaggio; la missione è portata a termine con ferocia, nonostante i tentativi di dialogo del capo Lupo Pezzato...