L'ape Magà, ancora piccola, viene abbandonata dal resto dell'alveare per colpa di uno sciame di vespe. Diventata adulta, decide di mettersi in viaggio alla ricerca della madre, l'ape regina. Scoprirà un mondo pieno di pericoli e farà amicizia con una bimba di nome Ami.
